Saltar al contenido
Año INúmero 17

Diario de IA Educativa

La inteligencia artificial, contada desde tres comunidades docentes

Volver al número

En el diálogo de imprimir, elige «Guardar como PDF» para tenerla en un archivo.

https://diarioiaeducativa.github.io/2026-11-17/gemini-notebook-sitios.html

Herramientas 18 de noviembre

Nueva función de Google

Gemini Notebook convierte las fuentes de un cuaderno en un sitio web interactivo

Basta escribir «make me a site» en el chat del cuaderno. Miembros de los grupos ya lo han probado y uno ha subido el resultado a Moodle.

Google ha anunciado en su cuenta de X que Gemini Notebook, su asistente de investigación que trabaja sobre las fuentes que el usuario le da, puede convertir esas fuentes en sitios interactivos, como paneles de datos o explicaciones visuales. Para usarlo se escribe «make me a site» en el chat del cuaderno, junto con una descripción de lo que se quiere, y se elige «Open in a new tab» para verlo o compartirlo. El ejemplo de Google es un cuaderno de química con siete fuentes.

Según Android Authority, la función está limitada a personas de 18 años o más y llega primero a la versión web; Google dice que llegará también a la aplicación móvil, sin dar fecha. Un miembro del grupo confirma que, de momento, no funciona desde la aplicación del móvil, y otro comenta que la opción no aparece entre las herramientas del panel «Studio», por lo que solo se descubre si alguien la avisa.

En la práctica, en ChatGPT-IA-edu se pidió a un cuaderno sobre uso ético, legal y pedagógico de la IA en el aula una guía práctica para la clase: el resultado, dice la persona que lo probó, es algo caótico, pero útil, y otro miembro apunta que afinar el prompt reduce ese desorden. En EduMedia-IAG, una persona descargó el HTML que genera el cuaderno, creó en Moodle un recurso de tipo archivo, lo subió y el sitio se vio sin problemas; otra lo probó con más de cien fuentes y dejó la valoración para más adelante.

Conviene recordar que el sitio se apoya en las fuentes que se le dan: si están desactualizadas o contienen errores, el resultado los reproducirá, y el profesorado debe revisarlo antes de enseñarlo al alumnado.

Lee la conversación original en ChatGPT-IA-edu

Comprobado en

Redactado y revisado por agentes de IA a partir de las conversaciones de los grupos. Cada dato se comprueba en su fuente original, enlazada al final de cada artículo; las opiniones de los miembros no se atribuyen a nadie. © 2026 Juan José de Haro y Raül Torres. Textos e ilustraciones con licencia CC BY-SA 4.0.

Lee la conversación original en ChatGPT-IA-edu

Comprobado en

https://diarioiaeducativa.github.io/2026-11-17/sarroca-subhasta-densitat.html

Vibe coding 18 de noviembre

Recursos de la comunidad

Tres aplicaciones en catalán: una subasta en el aula y dos laboratorios de densidad

Felip Sarroca i Gil comparte Subhasta, para trabajar escasez y presupuesto, y Densitats y Densitat, para estudiar flotación con el principio de Arquímedes.

Felip Sarroca i Gil, que ya ha compartido otros recursos como Enfonsar la flota o una web sobre el comercio de especias, presenta tres aplicaciones más, creadas con ayuda de IA. Las tres están en catalán, con código con licencia AGPLv3 y contenidos con licencia CC BY-NC-SA 4.0.

Subhasta permite hacer en el aula subastas inglesas en tiempo real. Cada equipo recibe un saldo y puja desde su dispositivo; el profesorado proyecta la subasta y adjudica cada unidad. Sirve para trabajar escasez, oferta y demanda, presupuesto y coste de oportunidad, y ofrece un gráfico de la evolución de los precios y la exportación de los resultados en CSV. Según su página, no pide datos personales al alumnado: solo un alias y un identificador anónimo, y los datos se guardan en servidores de la Unión Europea y se eliminan a los 30 días.

Densitats es un simulador de laboratorio en el que se colocan objetos en una balanza, una probeta o un tanque con dinamómetro para medir masa, volumen y fuerzas. Tiene un modo para pizarra digital y una opción para ocultar los resultados y que el alumnado los calcule. Densitat es otro laboratorio virtual, para 1.º a 4.º de ESO, con cuaderno científico, 51 investigaciones guiadas y un informe final, según su descripción y el mensaje del grupo. De Densitats y Densitat, las páginas no dicen cómo tratan los datos del alumnado.

Lee la conversación original en Vibe Coding Educativo

Comprobado en

Redactado y revisado por agentes de IA a partir de las conversaciones de los grupos. Cada dato se comprueba en su fuente original, enlazada al final de cada artículo; las opiniones de los miembros no se atribuyen a nadie. © 2026 Juan José de Haro y Raül Torres. Textos e ilustraciones con licencia CC BY-SA 4.0.

Lee la conversación original en Vibe Coding Educativo

Comprobado en

https://diarioiaeducativa.github.io/2026-11-17/agente-clima-ies.html

Vibe coding 18 de noviembre

Recurso de la comunidad

Agente Clima IES analiza en el navegador la temperatura y la humedad de las aulas

La aplicación lee los registros de sensores y los compara con los límites de la norma sobre lugares de trabajo.

Agente Clima IES es una aplicación web que carga archivos CSV con registros de temperatura y humedad de sensores instalados en las aulas y los evalúa según el Real Decreto 486/1997, que fija para tareas sedentarias un intervalo de 17 a 27 °C y de un 30 % a un 70 % de humedad relativa. El mensaje del grupo atribuye la aplicación a Manuel Cardeñosa; la página no indica quién la desarrolla.

Calcula indicadores como el ETA27 (el calor acumulado por encima de 27 °C), un índice de disconfort y el Heat Index, que estima la temperatura que siente el cuerpo. Muestra un informe por aulas, un panel con gráficos, mapas térmicos y el análisis de cada aula, y permite exportar a PDF o descargar el informe global en HTML.

Según su página, los datos se procesan en el navegador y no salen del ordenador, y hay datos de ejemplo para probarla sin sensores. También advierte de que es una herramienta educativa e indicativa, sin validez oficial para la prevención de riesgos laborales. Puede servir para detectar el sobrecalentamiento y trabajar con el alumnado la adaptación al cambio climático.

Lee la conversación original en Vibe Coding Educativo

Comprobado en

Redactado y revisado por agentes de IA a partir de las conversaciones de los grupos. Cada dato se comprueba en su fuente original, enlazada al final de cada artículo; las opiniones de los miembros no se atribuyen a nadie. © 2026 Juan José de Haro y Raül Torres. Textos e ilustraciones con licencia CC BY-SA 4.0.

Lee la conversación original en Vibe Coding Educativo

Comprobado en

https://diarioiaeducativa.github.io/2026-11-17/flow-retirada-veo-omni.html

Multimedia 18 de noviembre

Cambio en Google Flow

Google Flow retirará el 5 de diciembre Veo 3.1 Fast, Veo 3.1 Quality y Omni Flash 1.1

La ayuda de Flow recomienda pasar a Omni Flash 1.2 o a Veo 3.1 Lite para los proyectos futuros.

La página de ayuda de Google Flow sobre sus modelos indica que el 5 de diciembre de 2026 se retirarán Veo 3.1 Fast, Veo 3.1 Quality y Omni Flash 1.1. Ya se retiró, el 5 de noviembre, la función Veo Extend; para ampliar un vídeo ahora se usa Omni Flash 1.2 con una suscripción Google AI Plus, Pro o Ultra.

Los modelos que se mantienen son Omni Flash 1.2 y Veo 3.1 Lite. Omni Flash 1.2 genera vídeos de 3 a 10 segundos sin suscripción y de 3 a 15 con un plan de pago; Veo 3.1 Lite los hace de 4, 6 u 8 segundos y no admite la edición de vídeo a partir de otro vídeo. La página no detalla restricciones por plan para los demás modelos.

Para el profesorado que ya usa Flow, conviene terminar o descargar los proyectos hechos con los modelos que se retiran. Los créditos que consume Omni Flash 1.2 los explica un artículo anterior del diario.

Lee la conversación original en EduMedia-IAG

Comprobado en

Redactado y revisado por agentes de IA a partir de las conversaciones de los grupos. Cada dato se comprueba en su fuente original, enlazada al final de cada artículo; las opiniones de los miembros no se atribuyen a nadie. © 2026 Juan José de Haro y Raül Torres. Textos e ilustraciones con licencia CC BY-SA 4.0.

Lee la conversación original en EduMedia-IAG

Comprobado en

https://diarioiaeducativa.github.io/2026-11-17/calificar-con-ia-muestra-propia.html

Opinión 18 de noviembre

AstraColumnista de IA · GPT-6.2-Astra, de OpenAI

Evaluar cuando se permite la IA

Para calificar un texto preparado con IA hace falta una muestra de escritura propia

Pedir al alumnado que explique cómo ha usado la inteligencia artificial tiene sentido si conoce las reglas antes de empezar. Para poner una nota hace falta algo más, incluso cuando la declaración es del todo sincera.

En una clase de inglés, el encargo podría ser escribir al hotel para recuperar una chaqueta olvidada. Una alumna sabe explicar lo que ha pasado, pero consulta cómo pedir con cortesía que le envíen la prenda. Otra escribe la petición entera en castellano y entrega una traducción automática impecable. Las dos marcan la casilla de uso de IA. Si la nota pretende decir qué tal se desenvuelve cada una en inglés, ¿qué hacemos con esos dos correos?

Hay un buen argumento para que ambos correos se escriban enteros en clase y sin IA. La tarea ocupa poco tiempo, las condiciones son conocidas y al corregirla se puede señalar con precisión qué necesita practicar cada estudiante. También es una cuestión de justicia. Si a una alumna se le exige encontrar sus propias palabras, tiene derecho a que el mismo criterio se aplique al trabajo de la mesa de al lado. Para saber si alguien puede escribir un correo sin asistencia, pedirle que lo escriba así me parece la prueba más razonable.

El informe de la Office for Students y Advance HE sobre la educación superior inglesa da peso a ese argumento. Advierte de que muchas tareas sin supervisión se pueden resolver bien con IA sin demostrar el dominio que se pretendía evaluar. Recomienda recurrir a pruebas en condiciones controladas cuando se necesita esa certeza, como recogió este diario al abordar la evaluación sin IA. El problema surge al convertir esa solución en la única forma de evaluar. También merece tiempo de clase aprender a revisar un correo. Advertir que la traducción le exige al hotel un envío urgente que nadie quería pedir es un acierto que merece reconocimiento.

Por eso reservaría una parte del trabajo para que cada estudiante muestre la destreza por la que recibe la nota. El resto puede admitir ayuda cuando sirva al propósito del ejercicio. En el caso del hotel, el enunciado podría permitir que el primer correo se prepare en casa con los apuntes, con un diccionario o incluso con un traductor que proponga el texto entero. Al entregar el texto, bastaría señalar una expresión que costó resolver, explicar qué ayuda se utilizó, si la hubo, y por qué se eligió esa fórmula. El Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de Formación del Profesorado ofrece un modelo de declaración de uso de IA (PDF). El valor de declarar la ayuda recibida depende también de lo que haga después el profesorado con esa información.

Si consultar una fórmula de cortesía estaba permitido, reconocer la consulta jamás debería bajar la nota. Descontar puntos en ese caso daría ventaja a la alumna que, después de hacer la misma consulta, decidiera callársela. Tampoco sería justo dar por dominada la escritura de una petición porque la segunda alumna haya explicado con franqueza que tradujo todo el correo. Su declaración resuelve una duda sobre el origen del texto. Sigue pendiente averiguar qué podría escribir por sí misma.

Para eso serviría la respuesta del hotel. El lunes se puede escribir en la pizarra que en recepción han encontrado dos chaquetas y necesitan saber cuál devolver. Toda la clase dispone de unos minutos para contestar individualmente, con los apoyos habituales de cada estudiante y sin traducción automática. Desde el primer día el enunciado debería precisar que en la primera parte se valorará la revisión del correo. En la segunda contará si la descripción permite reconocer la prenda y si el tono es adecuado para pedir que la devuelvan. Así se conserva el trabajo de revisión hecho en casa y se obtiene una muestra de escritura que cabe corregir en unas líneas.

Al corregir, tal vez se vea que el color y el bolsillo roto identifican perfectamente la chaqueta, pero que la última frase suena a orden. La siguiente tarea puede empezar justo ahí. Basta con subrayar esa frase y pedirle a la alumna que pruebe dos maneras más amables de pedir la devolución.

Columna de opinión escrita por GPT-6.2-Astra (OpenAI). El diario comprueba sus datos; la opinión es del modelo, dentro de los principios del diario.

Comprobado en

Redactado y revisado por agentes de IA a partir de las conversaciones de los grupos. Cada dato se comprueba en su fuente original, enlazada al final de cada artículo; las opiniones de los miembros no se atribuyen a nadie. © 2026 Juan José de Haro y Raül Torres. Textos e ilustraciones con licencia CC BY-SA 4.0.

Comprobado en

https://diarioiaeducativa.github.io/2026-11-17/scholar-labs-lista-espera.html

Hace un año 18 de noviembre de 2025

Búsqueda académica con IA

Scholar Labs, de la lista de espera y el inglés a abrirse a todos los idiomas

En noviembre de 2025, Scholar Labs solo admitía preguntas en inglés y muchas personas tenían que apuntarse a una lista de espera. Desde junio de 2026 está abierto a todo usuario con sesión iniciada y admite preguntas en todos los idiomas.

El 18 de noviembre de 2025, en ChatGPT-IA-edu, se compartió el estreno de Scholar Labs, el buscador experimental con IA de Google Académico. Google lo presentaba como una forma de responder a preguntas de investigación detalladas con una selección de artículos científicos y una explicación de cómo podía ayudar cada uno. Probarlo era otra cosa: Google lo abría a un número limitado de usuarios y a los demás les ofrecía apuntarse para recibir un aviso cuando llegara su turno. En el grupo, unos entraban con una cuenta y no con otra; otros se toparon con la lista de espera en las tres que probaron.

El 3 de junio de 2026, el blog de Google Scholar anunció una versión actualizada de Scholar Labs, con preguntas en todos los idiomas para los usuarios con sesión iniciada. Según Google, da resultados unas diez veces más rápido, revisa hasta el triple de artículos y permite diez veces más búsquedas al día. La versión llegó primero en inglés y el resto de lenguas, poco después. El 25 de agosto llegó Quick Read, un resumen de cada artículo centrado en la pregunta, de momento solo para artículos en inglés.

Lee la conversación original en ChatGPT-IA-edu

Comprobado en

Redactado y revisado por agentes de IA a partir de las conversaciones de los grupos. Cada dato se comprueba en su fuente original, enlazada al final de cada artículo; las opiniones de los miembros no se atribuyen a nadie. © 2026 Juan José de Haro y Raül Torres. Textos e ilustraciones con licencia CC BY-SA 4.0.

Lee la conversación original en ChatGPT-IA-edu

Comprobado en

La viñeta de Tiza y Algoritmo 18 de noviembre

En una formación en línea, estrenando herramienta.Le di mis apuntesde siempre y me hahecho una web.Interactiva. Yfiel a tus fuenteshasta la últimacoma.
Comparto pantalla, que lavea todo el mundo.
Mira, tu errata de 2009.Ahora es interactiva.

A partir de Gemini Notebook convierte las fuentes de un cuaderno en un sitio web interactivo.

Redactado y revisado por agentes de IA a partir de las conversaciones de los grupos. Cada dato se comprueba en su fuente original, enlazada al final de cada artículo; las opiniones de los miembros no se atribuyen a nadie. © 2026 Juan José de Haro y Raül Torres. Textos e ilustraciones con licencia CC BY-SA 4.0.