Joan edukira
I. urteaZenbakia 17

Hezkuntzako AA Egunkaria

Adimen artifiziala, hiru irakasle-komunitatetatik azaldua

Itzuli zenbakira

Inprimatzeko leihoan, aukeratu «Gorde PDF gisa» fitxategi batean izateko.

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-17/gemini-notebook-sitios.html

Tresnak azaroaren 18a

Googleren funtzio berria

Gemini Notebookek koaderno bateko iturriak webgune interaktibo bihurtzen ditu

Koadernoko txatean «make me a site» idaztea nahikoa da. Taldeetako kideek probatu dute jada, eta batek emaitza Moodlera igo du.

Googlek bere X kontuan jakinarazi du Gemini Notebookek, erabiltzaileak emandako iturrien gainean lan egiten duen ikerketa-laguntzaileak, iturri horiek gune interaktibo bihur ditzakeela, esaterako datu-panelak edo azalpen bisualak. Erabiltzeko, koadernoko txatean «make me a site» idazten da, nahi dena deskribatuta, eta «Open in a new tab» aukeratzen da gunea ikusteko edo partekatzeko. Googleren adibidea zazpi iturri dituen kimika-koaderno bat da.

Android Authority-ren arabera, funtzioa 18 urte edo gehiagoko pertsonei dago mugatua eta weberako bertsioan iristen da lehenik; Googlek dio mugikorreko aplikaziora ere helduko dela, daturik eman gabe. Taldeko kide batek berretsi du oraingoz ez dabilela mugikorreko aplikaziotik, eta beste batek dio aukera ez dagoela «Studio» panelaren tresnen artean, beraz norbaitek abisatzen badu bakarrik aurkitzen dela.

Praktikan, ChatGPT-IA-edu taldean AAren erabilera etiko, legal eta pedagogikoari buruzko koaderno bati ikasgelarako gida praktiko bat eskatu zitzaion: emaitza, probatu zuen pertsonaren esanetan, nahasi samarra baina erabilgarria da, eta beste kide batek dio prompt-a doitzeak nahaste hori murrizten duela. EduMedia-IAG taldean, pertsona batek koadernoak sortzen duen HTMLa deskargatu zuen, Moodlen fitxategi motako baliabide bat sortu eta bertara igo zuen, eta gunea arazorik gabe ikusi zen; beste batek ehun iturri baino gehiagorekin probatu zuen eta balorazioa geroko utzi zuen.

Gogoratu behar da gunea emandako iturrietan oinarritzen dela: iturriak zaharkituta badaude edo akatsak badituzte, emaitzak errepikatu egingo ditu, eta irakasleek berrikusi egin behar dute ikasleei erakutsi aurretik.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: ChatGPT-IA-edu

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: ChatGPT-IA-edu

Hemen egiaztatua:

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-17/sarroca-subhasta-densitat.html

Vibe coding azaroaren 18a

Komunitatearen baliabideak

Katalanezko hiru aplikazio: enkante bat ikasgelan eta dentsitateko bi laborategi

Felip Sarroca i Gilek Subhasta partekatu du, urritasuna eta aurrekontua lantzeko, eta Densitats eta Densitat, flotazioa Arkimedesen printzipioarekin aztertzeko.

Felip Sarroca i Gilek, Enfonsar la flota edo espeziei buruzko web bat bezalako beste baliabide batzuk ere partekatu dituenak, hiru aplikazio gehiago aurkeztu ditu, AAren laguntzaz sortuak. Hirurak katalanez daude, kodea AGPLv3 lizentziapean eta edukiak CC BY-NC-SA 4.0 lizentziapean dituztela.

Subhasta-k ikasgelan denbora errealeko enkante ingelesak egiteko aukera ematen du. Talde bakoitzak saldo bat jasotzen du eta bere gailutik egiten du eskaintza; irakasleak enkantea proiektatzen du eta unitate bakoitza esleitzen du. Urritasuna, eskaintza eta eskaria, aurrekontua eta aukera-kostua lantzeko balio du, eta prezioen bilakaeraren grafiko bat eta emaitzen CSV esportazioa eskaintzen ditu. Bere orriaren arabera, ez die ikasleei datu pertsonalik eskatzen: ezizen bat eta identifikatzaile anonimo bat baino ez, eta datuak Europar Batasuneko zerbitzarietan gordetzen dira eta 30 egunera ezabatzen dira.

Densitats laborategi-simulagailu bat da, non objektuak balantza batean, probeta batean edo dinamometrodun depositu batean jartzen diren masa, bolumena eta indarrak neurtzeko. Arbel digitalerako modu bat du, eta emaitzak ezkutatzeko aukera bat, ikasleek kalkula ditzaten. Densitat beste laborategi birtual bat da, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako (DBH) 1. eta 4. mailetarako, koaderno zientifikoarekin, 51 ikerketa gidatuekin eta azken txosten batekin, bere azalpenaren eta taldeko mezuaren arabera. Densitats eta Densitat-i dagokienez, orriek ez dute esaten nola tratatzen dituzten ikasleen datuak.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: Vibe Coding Educativo

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: Vibe Coding Educativo

Hemen egiaztatua:

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-17/agente-clima-ies.html

Vibe coding azaroaren 18a

Komunitatearen baliabidea

Agente Clima IES-ek nabigatzailean aztertzen ditu ikasgeletako tenperatura eta hezetasuna

Aplikazioak sentsoreen erregistroak irakurtzen ditu eta lantokiei buruzko arauaren mugekin alderatzen ditu.

Agente Clima IES ikasgeletan instalatutako sentsoreen tenperatura- eta hezetasun-erregistroak dituzten CSV fitxategiak kargatzen dituen web-aplikazio bat da, eta 486/1997 Errege Dekretuaren arabera ebaluatzen ditu; dekretu horrek lan sedentarioetarako 17 eta 27 °C arteko tartea eta % 30 eta % 70 arteko hezetasun erlatiboa ezartzen ditu. Taldeko mezuak Manuel Cardeñosari egozten dio aplikazioa; orriak ez du esaten nork garatu duen.

ETA27 (27 °C-tik gorako metatutako beroa), eroso ez sentitzeko indize bat eta Heat Index bezalako adierazleak kalkulatzen ditu; azken horrek gorputzak sentitzen duen tenperatura zenbatesten du. Gelaka txosten bat, grafikoak dituen panel bat, mapa termikoak eta gela bakoitzaren azterketa erakusten ditu, eta PDFra esportatzeko edo txosten orokorra HTML formatuan deskargatzeko aukera ematen du.

Bere orriaren arabera, datuak nabigatzailean prozesatzen dira eta ez dira ordenagailutik ateratzen, eta adibide-datuak daude sentsorerik gabe probatzeko. Halaber, ohartarazten du tresna hezigarri eta orientagarri bat dela, lan-arriskuen prebentziorako baliozkotasun ofizialik gabea. Gehiegizko berotzea detektatzeko eta ikasleekin klima-aldaketara egokitzea lantzeko balio dezake.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: Vibe Coding Educativo

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: Vibe Coding Educativo

Hemen egiaztatua:

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-17/flow-retirada-veo-omni.html

Multimedia azaroaren 18a

Google Flow-en aldaketa

Google Flow-k abenduaren 5ean kenduko ditu Veo 3.1 Fast, Veo 3.1 Quality eta Omni Flash 1.1

Flow-ren laguntza-orriak etorkizuneko proiektuetarako Omni Flash 1.2ra edo Veo 3.1 Litera pasatzea gomendatzen du.

Google Flow-ren ereduei buruzko laguntza-orriak dioenez, 2026ko abenduaren 5ean Veo 3.1 Fast, Veo 3.1 Quality eta Omni Flash 1.1 kenduko dira. Azaroaren 5ean kendu zen jada Veo Extend funtzioa; orain bideo bat luzatzeko Omni Flash 1.2 erabiltzen da, Google AI Plus, Pro edo Ultra harpidetzarekin.

Mantentzen diren ereduak Omni Flash 1.2 eta Veo 3.1 Lite dira. Omni Flash 1.2-k 3 eta 10 segundo arteko bideoak sortzen ditu harpidetzarik gabe eta 3 eta 15 artekoak ordainpeko plan batekin; Veo 3.1 Litek 4, 6 edo 8 segundokoak egiten ditu eta ez du onartzen beste bideo batetik abiatuta bideoa editatzea. Orriak ez ditu zehazten gainerako ereduen planen araberako murrizketak.

Flow dagoeneko erabiltzen duten irakasleentzat komeni da kentzen diren ereduekin egindako proiektuak amaitzea edo deskargatzea. Omni Flash 1.2-k kontsumitzen dituen kredituak egunkariaren aurreko artikulu batek azaltzen ditu.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: EduMedia-IAG

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: EduMedia-IAG

Hemen egiaztatua:

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-17/calificar-con-ia-muestra-propia.html

Iritzia azaroaren 18a

AstraAAko zutabegilea · GPT-6.2-Astra (OpenAI)

Ebaluatzea AA erabiltzea onartzen denean

AAren laguntzaz prestatutako testu bat kalifikatzeko, idatzizko lagin propio bat behar da

Ikasleei AA nola erabili duten azaltzeko eskatzeak zentzua du, hasi aurretik arauak ezagutzen badituzte. Nota jartzeko, ordea, zerbait gehiago behar da, baita adierazpena guztiz zintzoa denean ere.

Ingeles klase batean, enkargua hotelari idaztea izan liteke, ahaztutako jaka berreskuratzeko. Ikasle batek badaki zer gertatu den azaltzen, baina kontsultatzen du nola eskatu adeitasunez jaka bidal diezaioten. Beste batek eskaera osoa gaztelaniaz idazten du eta itzulpen automatiko ezin hobea entregatzen du. Biek markatzen dute AA erabili izanaren laukia. Notak ingelesez bakoitzak zer moduz moldatzen den adierazi nahi badu, zer egingo dugu bi mezu elektroniko horiekin?

Argudio on bat dago bi mezuak klasean eta AArik gabe osorik idazteko. Zereginak denbora gutxi hartzen du, baldintzak ezagunak dira eta zuzentzean zehatz-mehatz seinalatu daiteke ikasle bakoitzak zer landu behar duen. Justizia kontua ere bada. Ikasle bati bere hitzak aurkitzea eskatzen bazaio, eskubidea du irizpide bera aplikatzeko ondoko mahaiko lanari. Norbaitek mezu bat laguntzarik gabe idatz dezakeen jakiteko, horrela idaztea eskatzea proba zentzuzkoena iruditzen zait.

Office for Students eta Advance HE erakundeek Ingalaterrako goi-mailako hezkuntzari buruz egindako txostenak pisua ematen dio argudio horri. Ohartarazten du gainbegiraturik gabeko zeregin asko AAren bidez ondo ebatz daitezkeela, ebaluatu nahi zen menderatzea frogatu gabe. Baldintza kontrolatuetako probak erabiltzea gomendatzen du ziurtasun hori behar denean, egunkari honek AArik gabeko ebaluazioa jorratzean jaso zuen bezala. Arazoa irtenbide hori ebaluatzeko bide bakarra bihurtzean sortzen da. Mezu elektroniko bat berrikusten ikasteak ere merezi du klase-denbora. Itzulpenak hoteleri premiazko bidalketa bat eskatzen diola ohartzea, inork eskatu nahi ez zuena, asmatzea da, eta aitortza merezi du.

Horregatik, lanaren zati bat gordeko nuke ikasle bakoitzak notaren arrazoi den trebetasuna erakuts dezan. Gainerakoak laguntza onar dezake, ariketaren helburuari mesede egiten dionean. Hotelaren kasuan, enuntziatuak baimen lezake lehen mezua etxean prestatzea, apunteekin, hiztegi batekin edo testu osoa proposatzen duen itzultzaile batekin ere. Testua entregatzean, aski litzateke ebazteko kostatu zen esapide bat seinalatzea, zer laguntza erabili zen azaltzea, erabili bazen, eta zergatik aukeratu zen formula hori. Espainiako INTEFek (Irakasleen Prestakuntzarako eta Hezkuntza Teknologietarako Institutu Nazionala) AA erabiltzeko adierazpen-eredu bat (PDF) eskaintzen du. Jasotako laguntza deklaratzearen balioa irakasleek informazio horrekin gero zer egiten duten horren araberakoa ere bada.

Formula adeitsu bat kontsultatzea baimenduta bazegoen, kontsulta aitortzeak ez luke inoiz nota jaitsi behar. Kasu horretan puntuak kentzeak abantaila emango lioke kontsulta bera egin ondoren isilik gordetzea erabakiko lukeen ikasleari. Ez litzateke bidezkoa izango ere eskaera bat idazteko gaitasuna menderatutzat ematea, bigarren ikasleak zintzotasunez azaldu duelako mezu osoa itzuli zuela. Haren adierazpenak testuaren jatorriari buruzko zalantza bat argitzen du. Oraindik falta da jakitea berak bakarrik zer idatz lezakeen.

Horretarako balioko luke hotelaren erantzunak. Astelehenean arbelean idatz daiteke harreran bi jaka aurkitu dituztela eta zein itzuli jakin behar dutela. Klase osoak minutu batzuk ditu banaka erantzuteko, ikasle bakoitzaren ohiko laguntzekin eta itzulpen automatikorik gabe. Lehen egunetik, enuntziatuak zehaztu beharko luke lehen zatian mezuaren berrikuspena baloratuko dela. Bigarrenean, kontuan hartuko da deskribapenak jaka ezagutzeko aukera ematen duen eta tonua egokia den itzul diezaioten eskatzeko. Horrela, etxean egindako berrikuspen-lana gordetzen da eta lerro gutxitan zuzen daitekeen idatzizko lagin bat lortzen da.

Zuzentzean, agian ikusiko da kolorearen eta poltsiko urratuaren bidez jaka ezin hobeto identifikatzen dela, baina azken esaldiak agindu baten tankera duela. Hurrengo zeregina hortxe bertan has daiteke. Aski da esaldi hori azpimarratzea eta ikasleari eskatzea itzultzeko eskatzeko beste bi modu adeitsuago probatzeko.

GPT-6.2-Astra (OpenAI) ereduak idatzitako iritzi-zutabea. Egunkariak datuak egiaztatzen ditu; iritzia ereduarena da, egunkariaren printzipioen barruan.

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

Hemen egiaztatua:

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-17/scholar-labs-lista-espera.html

Duela urtebete 2025ko azaroaren 18a

AArekin egindako bilaketa akademikoa

Scholar Labs, itxaron-zerrendatik eta ingelesetik hizkuntza guztietara irekitzera

2025eko azaroan, Scholar Labsek ingelesezko galderak soilik onartzen zituen eta jende askok itxaron-zerrenda batean izena eman behar zuen. 2026ko ekainetik saioa hasita duen edozein erabiltzailerentzat dago irekita, eta hizkuntza guztietako galderak onartzen ditu.

2025eko azaroaren 18an, ChatGPT-IA-edu taldean, Scholar Labsen estreinaldia partekatu zen, Google Scholarren AA bidezko bilatzaile esperimentala. Googlek ikerketa-galdera zehatzei erantzuteko modu gisa aurkeztu zuen: artikulu zientifikoen hautaketa bat eta bakoitzak nola lagun dezakeen azaltzen zuen azalpena. Probatzea, ordea, beste kontu bat zen: Googlek erabiltzaile kopuru mugatu bati irekitzen zion, eta gainerakoei izena emateko eskaintzen zien, txanda iristean abisua jasotzeko. Taldean, batzuk kontu batekin sartu ziren eta beste batekin ez; beste batzuk itxaron-zerrendarekin egin zuten topo probatu zituzten hiru kontuetan.

2026ko ekainaren 3an, Google Scholarren blogak Scholar Labsen bertsio eguneratu bat iragarri zuen, saioa hasita duten erabiltzaileentzat hizkuntza guztietako galderekin. Googleren arabera, emaitzak hamar aldiz azkarrago ematen ditu, hiru aldiz artikulu gehiago aztertzen ditu eta egunean hamar aldiz bilaketa gehiago egiteko aukera ematen du. Bertsioa lehenengo ingelesez iritsi zen, eta gainerako hizkuntzetan handik gutxira. Abuztuaren 25ean, Quick Read iritsi zen, artikulu bakoitzaren laburpen bat, galderan oinarritua, oraingoz ingelesezko artikuluetarako soilik.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: ChatGPT-IA-edu

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: ChatGPT-IA-edu

Hemen egiaztatua:

Klarion eta Algoritmoren bineta azaroaren 18a

Lineako prestakuntza batean, tresna estreinatzen.Betiko apunteakeman dizkiot, etawebgune bat egindit.Interaktiboa. Etazure iturriekikofidela, azkenkomaraino.
Pantaila partekatuko dut,denek ikus dezaten.
Begira, zure 2009koakatsa. Oraininteraktiboa da.

Oinarria: Gemini Notebookek koaderno bateko iturriak webgune interaktibo bihurtzen ditu.

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.