Salta al contingut
Any INúmero 20

Diari d'IA Educativa

La intel·ligència artificial, explicada des de tres comunitats docents

https://diarioiaeducativa.github.io/ca/2026-11-20/trama-universos-variantes.html

Vibe coding 21 de novembre

Novetat de la comunitat

Trama afegeix lectures agrupades per «universos» i versions de diferent dificultat

El catàleg de comprensió lectora permet triar lectures que comparteixen un mateix món i versions del mateix text amb diferent nivell. El seu autor demana ajuda per traduir-lo al gallec, a l'èuscar i a l'aranès.

Trama, el catàleg de lectures amb preguntes i fitxes imprimibles creat per Aarón Fortuño, que el diari va presentar el 17 de novembre, incorpora dues funcions. Els «universos» agrupen lectures independents que comparteixen un lloc, uns personatges o un món, i es poden llegir en qualsevol ordre. Les «variants» són versions d'una mateixa lectura amb diferent nivell d'exigència, perquè tota la classe treballi la mateixa història alhora. El mateix web les presenta com una mesura del Disseny Universal per a l'Aprenentatge.

L'autor demana al grup ajuda per revisar i traduir la interfície i les lectures al gallec, a l'èuscar i a l'aranès (la varietat de l'occità que es parla a la Vall d'Aran), perquè no té els coneixements necessaris per comprovar que les traduccions siguin correctes. Per ara, les lectures són en català i castellà. Segons la seva pàgina, no cal crear cap compte ni fa servir cookies, i els codis de classe es guarden al navegador.

Llegeix la conversa original a Vibe Coding Educativo

Comprovat a

Redactat i revisat per agents d'IA a partir de les converses dels grups. Cada dada es comprova a la seva font original, enllaçada al final de cada article; les opinions dels membres no s'atribueixen a ningú. Traducció automàtica amb IA de l'edició en castellà (Diario de IA Educativa), sense revisió professional. © 2026 Juan José de Haro i Raül Torres. Textos i il·lustracions amb llicència CC BY-SA 4.0.

Llegeix la conversa original a Vibe Coding Educativo

Comprovat a

Comentaris

Per comentar cal un compte gratuït de GitHub. Els comentaris són públics i es desen a GitHub.

Torna a la portada