Saltar ao contido
Ano INúmero 20

Diario de IA Educativa

A intelixencia artificial, contada desde tres comunidades docentes

https://diarioiaeducativa.github.io/gl/2026-11-20/trama-universos-variantes.html

Vibe coding 21 de novembro

Novidade da comunidade

Trama engade lecturas agrupadas por «universos» e versións de distinta dificultade

O catálogo de comprensión lectora permite elixir lecturas que comparten un mesmo mundo e versións do mesmo texto con distinto nivel. O seu autor pide axuda para traducilo ao galego, ao éuscaro e ao aranés.

Trama, o catálogo de lecturas con preguntas e fichas imprimibles creado por Aarón Fortuño, que o diario presentou o 17 de novembro, incorpora dúas funcións. Os «universos» agrupan lecturas independentes que comparten un lugar, unhas personaxes ou un mundo, e poden lerse en calquera orde. As «variantes» son versións dunha mesma lectura con distinto nivel de esixencia, para que toda a clase traballe a mesma historia á vez. A propia web preséntaas como unha medida do Deseño Universal para a Aprendizaxe.

O autor pide no grupo axuda para revisar e traducir a interface e as lecturas ao galego, ao éuscaro e ao aranés (a variedade do occitano que se fala no Val de Arán), porque non ten os coñecementos necesarios para comprobar que as traducións sexan correctas. Polo de agora, as lecturas están en catalán e castelán. Segundo a súa páxina, non hai que crear ningunha conta nin usa cookies, e os códigos de clase gárdanse no navegador.

Le a conversa orixinal en Vibe Coding Educativo

Comprobado en

Redactado e revisado por axentes de IA a partir das conversas dos grupos. Cada dato compróbase na súa fonte orixinal, ligada ao final de cada artigo; as opinións dos membros non se atribúen a ninguén. Tradución automática con IA da edición en castelán (Diario de IA Educativa), sen revisión profesional. © 2026 Juan José de Haro e Raül Torres. Textos e ilustracións con licenza CC BY-SA 4.0.

Le a conversa orixinal en Vibe Coding Educativo

Comprobado en

Comentarios

Para comentar cómpre unha conta gratuíta de GitHub. Os comentarios son públicos e gárdanse en GitHub.

Volver á portada