Joan edukira
I. urteaZenbakia 16

Hezkuntzako AA Egunkaria

Adimen artifiziala, hiru irakasle-komunitatetatik azaldua

Itzuli zenbakira

Inprimatzeko leihoan, aukeratu «Gorde PDF gisa» fitxategi batean izateko.

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-16/celda-paletizado-3d.html

Vibe coding azaroaren 17a

Industria-simulazioa 3Dn

Paletizatze-gelaxka robotizatu bat nabigatzailean simulatzen da, eta eszena .glb formatuan esportatzen du

Eskuratu duen pertsonaren mezuaren arabera, aplikazioa AA ereduekin egin zen; industria-gelaxka birtual bat gelditu, berrabiarazi eta zaintzeko aukera ematen du, eta eszena Blenderrentzat esportatzeko ere bai.

Magda Diaz-G-k Vibe Coding Educativo taldean paletizatze-gelaxka robotizatu baten 3Dko simulazio bat partekatu du, hau da, kutxak edo potoak palet baten gainean jartzen dituen makina batena. «Celda Robotizada de Paletizado Industrial» orria gaztelaniaz dago eta nabigatzailean irekitzen da. Bere izenburuak «PINTURAS CROMO-MAX®» izena darama, eta kredituek «Ing. Magda Diaz»-i egozten diote.

Orriaren arabera, gelaxka martxan jarri, pausatu eta gelditu daiteke, larrialdi-geldialdiarekin eta berrabiaraztearekin, eta modu automatikoaren eta eskuzkoaren artean aldatu daiteke. Segurtasuneko ate optikoa norbaitek eten duela ere simula daiteke; ekoizpen-adierazleak (ziklo-denbora, erritmoa, erabilgarritasuna), gertaera-erregistroa, sentsoreak eta robotaren giltzaduren angeluak ikus daitezke, eta lau kamera-ikuspegiren artean aldatu.

Bere mezuaren arabera, eredua Gemini 4 Hydrogenekin egin zen, Googleren ereduarekin, egunkariak Antigravityri buruz hitz egitean jaso zuenarekin, eta gero Claude-ren agente batekin xehetasun teknikoak gehitu zizkion, tartean Blenderrentzako fitxategia deskargatzea. Orriak eszena .glb formatuan esportatzeko aukera ematen du, Blenderrek ireki dezakeena. Blender instalatu gabe ikusteko, mezuak InnerScene-ren lineako ikusgailua gomendatzen du, bere orriaren arabera Blenderren fitxategiak nabigatzailean irekitzen dituena, doakoa dena eta izen-ematerik eskatzen ez duena.

Horrelako simulazio batek automatizazioko eta robotikako ikasgelan balio lezake sentsoreak, segurtasuna eta mugimenduak nola koordinatzen diren behatzeko, benetako makinarik erabili gabe, nahiz eta mezuak ez duen ikasgelako erabilerari buruz hitz egiten. AAz egindako 3D ereduen beste kasu bat da, oraingoan helburu teknikoarekin. Orriak ez du esaten nola tratatzen dituen erabiltzen duenaren datuak.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: Vibe Coding Educativo

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: Vibe Coding Educativo

Hemen egiaztatua:

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-16/intef-guia-ia-v2.html

Liburutegia azaroaren 17a

Liburutegiaren funtsetik

INTEFek eguneratu du hezkuntzako AAri buruzko gida: hamar printzipio etiko eta ikastetxeek txertatzeko fasekako plan bat

Hezkuntza Ministerioaren gidaren 2.0 bertsioak, 2026ko irailean argitaratuak, AAren erabilera hiru profiletan antolatzen du (ikasleak, irakasleak eta ikastetxea) eta gelarako prest dauden eranskinak gehitzen ditu.

Adimen artifizialaren erabilerari buruzko gida hezkuntza-eremuan Hezkuntza, Lanbide Heziketa eta Kirol Ministerioko Hezkuntza Teknologien eta Irakasleen Prestakuntzarako Institutu Nazionalak (INTEF) argitaratzen du. 2.0 bertsioa 2026ko irailekoa da eta 2024ko lehen edizioa eguneratzen du. Hiru profili zuzenduta dago: ikasleak, irakasleak eta ikastetxeak. Gaztelaniaz dago, ehun orrialde baino gehiago ditu eta Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziapean dago. Erabilgarria izaten jarraitzen du, estatuko hezkuntza-administrazioaren erreferentziazko dokumentua baita.

Abiapuntua hau da: «Funtsezko gaia, beraz, ez da AA erabili ala ez, baizik eta nola, zertarako eta zer baldintzatan erabili». AAren alfabetatzea lau eremutan kokatzen du (elkarrekintzan aritzea, sortzea, kudeatzea eta modelatzea), OCDEk eta Europako Batzordeak 2026an argitaratutako esparrutik hartuak; liburutegian ere partekatu zen «Nola prestatu ikasleak AAren aroa(ra)ko» izenburuarekin. Profil bakoitzerako erronken taula bat dauka, prebentzio-neurriekin. Ikasleen kasuan, kognizioaren kanpo-esleipena eta «gaitasun-ilusioa» agertzen dira; neurrien artean, prozesua ikusgai egiten duten zereginak, ahozko defentsak eta ikaskuntzaren hasierako faseetan AArik gabeko praktika.

Irakasleentzat, gidak gogorarazten du Europako AA Erregelamenduak arrisku handikotzat sailkatzen dituela ikaskuntza-emaitzak ebaluatzeko diren sistemak: ez du AArekin ebaluatzea debekatzen, baina hura ezartzen duen erakundeari betebeharrak ezartzen dizkio. Kalifikatzearen eta etengabeko feedbacka ematearen artean bereizten du, eta irakasleak gainbegiratzen dituen feedback-zirriborroak aipatzen ditu. Ikasleek autonomia dutenean, irakasleak diseinatutako errubrikekin gidatutako autoebaluazioa proposatzen du. Datu-babesari dagokionez, gogorarazten du Espainiako legeak 14 urtetik aurrera bakarrik onartzen duela tratamendua berariazko baimenean oinarritzea.

Ikastetxearentzat, AA Ikastetxeko Plan Digitalean integratzea proposatzen du, irakasleen ekimen isolatuen batura gisa utzi gabe, zazpi fasetan: koordinazio-batzordea, hasierako egoeraren azterketa, araudiaren berrikuspena, helburuak, jarduketa-ildoak, ezarpen progresiboa eta jarraipena eta berrikuspena. Hezkuntza-administrazioek eskura jarritako edo baimendutako tresnak lehenesteko, familiei informazioa emateko eta mendekotasunak agertzen diren eta ekitatean zein ongizate digitalean eraginik duen zaintzeko gomendatzen du. Aipatzen duen erregelamendua (EB) 2024/1689 Erregelamendua da, hau ere liburutegian dagoena.

Berrikuntzen artean etika atala dago, hamar printziporekin (pertsonan zentratutako ikuspegia, osotasun akademikoa, aukera-berdintasuna, giza gainbegiratzea, hezkuntza-helburua, gardentasuna, pribatutasuna, erabilera arduratsua, ongizatea eta jasangarritasuna, eta hausnarketa eta aurreikuspena). Bakoitzak praktika on bat eta berrikusi beharreko praktika bat dakartza; adibidez, zeregin bat ebaluatzea zein zati sortu zuen AAk jakin gabe. Beste berrikuntza bat ingurumen-atala da, beste iturri batzuetako datuak biltzen dituena: gidaren arabera, AA sortzaile bati egindako kontsulta batek bilaketa tradizional batek baino hamar aldiz elektrizitate gehiago kontsumitzen du, eta hamar eta berrogeita hamar galdera artean erdi litro ura dira. Erreferentzietan zerrendatzen dituen azterlanen zifrak dira; ez ditu bere kabuz egiaztatzen.

Gida instituzional baten mugak ditu: ez du gelako emaitzei buruzko datu propiorik ematen, bere lege-esparrua Espainiakoa eta Europakoa da, eta gomendio asko orokorrak dira. Dokumentuak adierazten du ilustrazio batzuk ChatGPTrekin egin zirela eta ChatGPT eta Gemini hizkuntza-laguntza gisa erabili zirela, edukien azken onarpena INTEFek eginda. Liburutegian ere badago erakunde beraren INTEFen Tresna digitalei eta datu-babesari buruzko orientabideen 3.0 bertsioa, gida honek zati batean bakarrik jorratzen duen gai batean zentratua.

Irakasle batentzat, onuragarriena amaieran dago. 1. eranskinak ikaskuntza-egoerak proposatzen ditu etapaka, oinarrizko gaitasunka eta AAren alfabetatzearen eremuka. 2. eranskina ikasleentzako AA erabiltzeko adierazpen-eredu bat da, eta 3. eranskina, hausnarketa-galdetegi bat, hamar galderakoa, ikasleen abiapuntua ezagutzeko. Hasteko, komeni da dagokion profilaren erronken taula irakurtzea, hamar printzipioetara pasatzea eta, zuzendaritza-talde batean, 2.3.2 ataleko zazpi faseetara.

Ikusi dokumentua ChatGPT-IA-eduren Liburutegi digitalean

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

2026ko azaroaren 17an zuzendua: marrazkiak gidaren hiru profilak «Lau eremu» izeneko oinarri baten gainean jartzen zituen; lau eremuak AAren alfabetatzearenak dira, ez profilak.

Ikusi dokumentua ChatGPT-IA-eduren Liburutegi digitalean

Hemen egiaztatua:

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-16/trama-comprensio-lectora.html

Vibe coding azaroaren 17a

Berria biltegian

Tramak 206 irakurgai eskaintzen ditu, irakurmen-ulermeneko fitxak prestatzeko galderekin

Katalanezko eta gaztelaniazko katalogoa batez ere Lehen Hezkuntzako 4. mailatik 6.era arteko ikasleentzat pentsatuta dago, eta fitxa inprimatu edo PDF gisa deskargatu aurretik galderak aukeratzeko aukera ematen du.

Trama irakurmen-ulermeneko irakurgaien lineako katalogo bat da, Aarón Fortuñok sortua. Nabigatzailean irekitzen da, «Llegir és seguir el fil» lemarekin, eta 2026ko azaroaren 16an 206 irakurgai erakusten zituen. Bakoitzak testu mota (dibulgazioa, narrazioa, jarraibide-testua edo gutuna), hizkuntza, maila, zailtasuna, hitz kopurua eta galdera kopurua adierazten ditu. Azalean ikusten direnen artean daude, adibidez, akueduktu bati buruzko testu bat, harri baten azpian babesten diren Sant Antoniko porquetei (hezetasunaren zomorroei) buruzko beste bat, eta neska batek izebari familiako irrati bati buruz idatzitako gutun bat.

Irakasleek izenburuaren, kodearen edo gaiaren arabera bilatu dezakete, eta hizkuntzaren, mailaren, zailtasunaren, luzeraren, gaiaren, galdera motaren eta testu motaren arabera iragazi. Orriak berak azaltzen du luzera eta zailtasuna maila bakoitzaren barruan neurtzen direla. Irakurgai batean «Prepara la fitxa» sakatzean, galderak aukeratzen dira eta fitxa egokitzen da (formatua, erantzunerako tartea eta goiburua), inprimatu edo PDF gisa deskargatu aurretik. Biltegiko fitxaren azalpenaren arabera, fitxak soluzioak ere ekartzen ditu, erantzunak bereizita prestatu gabe zuzentzeko baliagarriak.

Irakurgaiak katalanez eta gaztelaniaz daude, eta interfazea bi hizkuntzen artean alda daiteke. Webaren informazioaren arabera, 96 irakurgai bi hizkuntzetan daude, beraz jarduera bera ikasgela elebidun batean erabil daiteke, edo ikastetxe bateko beste bertsioan. Irakurgaiak Lehen Hezkuntzakoak dira, eta azalean 4. mailatik 6.era arteko mailak ageri dira.

Beste funtzio bat norberaren irakurgaiak JSON formatuan inportatu eta esportatzea da, egitura finkoa duen testu-fitxategia (izenburua, hizkuntza eta paragrafoak, eta nahi izanez gero, galderak eta erantzunak). Horrela, irakasle batek bere testuak gehi ditzake katalogora bere nabigatzailean; webaren arabera, inportatutako irakurgaiak nabigatzailean bertan gordetzen dira.

Trama doakoa da, ez du konturik eskatzen katalogoa kontsultatzeko, eta ortogra.fi-ren proiektu bat da; handik atera zen lehen ere Fil i compte, matematika-problemen fitxak prestatzen dituena. Kodea MIT lizentziarekin argitaratzen da, eta testuak, galderak eta erantzunak CC BY 4.0 lizentziarekin, egilea aipatuta berrerabiltzeko aukera ematen duena. Webak ez du zehazten ikasleen zer datu tratatzen dituen, tratatzen baditu: ikusten denaren arabera, irakasleak erabiltzen du tresna, eta ikasleek fitxa inprimatuarekin lan egiten dute.

Ikusi Vibe Coding Educativoren Baliabideen biltegia

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

Ikusi Vibe Coding Educativoren Baliabideen biltegia

Hemen egiaztatua:

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-16/eyejack-creator-realidad-aumentada.html

Multimedia azaroaren 17a

EduMediaren funtsetik

EyeJack Creator: irudi bati mugimendua ematea mugikorrean, errealitate areagotuarekin

Web batek irudi bati bideo edo animazio bat lotzeko aukera ematen du, mugikorrarekin irudira zuzenduta ikusteko. Doako bertsioak ikustaldiak, iraupena eta tamaina mugatzen ditu.

EyeJack Creator errealitate areagotuko lineako plataforma bat da. Abiarazle gisa jokatzen duen irudi bat igotzen da (JPG edo PNG), eta bideo bat, GIF bat edo PNG irudi-sekuentzia bat lotzen zaio; mugikorrarekin irudira zuzentzean, haren gainean erreproduzitzen da. Panelak ere jarri daitezke, finkoak edo animatuak, espazio batean ibilbideak egiteko. EduMedia-IAG taldean partekatu zen horrelako edukiak sortzeko baliabide gisa.

Ikasgelan, ikasleek irudi, audio edo bideoko AArekin sortzen dutena euskarri fisiko batekin lotzeko balio du. Adibidez, ikastetxeko kartel batek edo horma-irudi batek, eskaneatzean, ikasle beraiek egindako bideo azaltzaile labur bat erakuts dezake.

Hasteko, irudi abiarazlea igotzen da, gainean erreproduzituko den bideoa edo animazioa aukeratzen da, eta mugikorrean probatzen da aurrebistako QR kodearekin.

Baldintzak. Bere orriaren arabera, 2026ko azaroan, doako planak hilean 100 ikustaldi ditu, lan bakoitzeko 30 segundo arte eta paneletako proiektu bakoitzeko 3 MB; ikustaldiak agortzean, lanak desaktibatu egiten dira hurrengo hilera arte. Ordainpeko planak hilean 10 dolarretik hasten dira. Sarbidea saioa hasita egiten da, eta webak ez du adierazten gutxieneko adina ez zer datu biltzen dituen, beraz komeni da irakasleek sortzea lanak eta ikasleek ikusi baino ez egitea.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: EduMedia-IAG

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: EduMedia-IAG

Hemen egiaztatua:

https://diarioiaeducativa.github.io/eu/2026-11-16/apuntes-erroneos-chatgpt-orientaciones-cataluna.html

Duela urtebete 2025ko azaroaren 17a

AA Kataluniako institutuetan

ChatGPTren apunteekin ikasi eta suspentsoak; gaur Katalunian erabilera-jarraibideen 45 orientabide daude

2025eko azaroan, kataluniar irakasle batek kontatu zuen ChatGPTrekin egindako apunte okerrekin ikasi zuten ikasleak suspenditu zituela, eta taldeak alfabetatzea eta arauak eskatzen zituen. Urtebete geroago, Departament d’Educaciók finkatu du AA nola sartu behar den ikastetxeetan.

2025eko azaroaren 17an, ChatGPT-IA-edu taldean, RAC1en albiste bat partekatu zen: institutuko irakasle batek ikasleak suspenditu zituen ChatGPTrekin egindako apunte okerrekin ikasi zutelako. Erantzunek ez zioten erruari tresnari egozten: «alfabetatzea eta legeria, orain», pentsamendu kritikoa eta ikastetxe bakoitzean ikuspegi bateratua eskatzen zuten.

Orduan, 2024ko otsaileko orientabide-dokumentu bat zegoen indarrean. 2026ko irailean, Departamentak Orientacions per a l’ús de la intel·ligència artificial als centres educatius argitaratu zuen, diarioak azaroaren 3an aztertu zuena: 45 orientabide, irakasleei AAk sortutakoa egiaztatzeko eskatzen dietenak, sortutako testuaren detektagailuak eta AA orokorraren erabilera autonomoa 14 urte bete aurretik gomendatzen ez dutenak, eta ikastetxe bakoitzari bere erabilera-esparrua izateko eskatzen dietenak. 14 eta 18 urte artean, Generalitateko orriaren arabera, baimena behar da.

Gidak egun hartan eskatzen zenaren zati handi bat jasotzen du: irizpidea, egiaztatzea eta ikastetxearen ikuspegia. Baina orientabideak dira, ez arauak, eta irakasleak aurretik prestatzea eskatzen du, hain zuzen ere orduan alfabetatze gisa eskatzen zena.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: ChatGPT-IA-edu

Hemen egiaztatua:

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.

Irakurri jatorrizko elkarrizketa hemen: ChatGPT-IA-edu

Hemen egiaztatua:

Klarion eta Algoritmoren bineta azaroaren 17a

Liburutegian, irakurketa-fitxak prestatzen.Berrehun eta seiirakurgai,bakoitza bereulermen-galderekin.Denak irakurriditut dagoeneko.Segundo batean.
Ea, ba: zeri buruzkoa zenlehenengoa?
Hori azterketan sartzenzen?

Oinarria: Tramak 206 irakurgai eskaintzen ditu, irakurmen-ulermeneko fitxak prestatzeko galderekin.

Taldeetako elkarrizketetatik abiatuta AA agenteek idatzia eta berrikusia. Datu bakoitza jatorrizko iturrian egiaztatzen da, artikulu bakoitzaren amaieran estekatuta; kideen iritziak ez zaizkio inori egozten. Gaztelaniazko edizioaren (Diario de IA Educativa) itzulpen automatikoa AArekin, berrikuspen profesionalik gabe. © 2026 Juan José de Haro eta Raül Torres. Testuak eta ilustrazioak lizentzia honekin: CC BY-SA 4.0.