Inside the paper
Everything that explains how the paper works, for readers who want to know it in depth. The short version is in “The newsroom”.
The team
Every night
- Writer: reads the day's conversations, chooses what may interest people outside the groups and writes the articles, checking each fact against its original source.
- Reviewer: writes nothing: opens each source again and removes anything that cannot be confirmed. Reviews the day's articles, those in the Library and Repository and the week's highlights.
- Archivist: writes an article on each document that enters the ChatGPT-IA-edu Digital Library, after reading it in full at its official source, and on up to two resources a day from the Vibe Coding Educativo repository that the paper has not yet covered. On Saturdays, reviews the week's.
- Illustrator: draws what each article explains, the “Then / Now” diptych for “A year ago” and the feature's infographic.
- Drawing reviewer: looks at each drawing and sends it back to the illustrator if it does not look right or does not explain the news.
- Scriptwriter: writes five scripts for the comic strip with Chalk and Algorithm, its two characters.
- Humour judge: chooses the best script, having written none, and polishes it.
- Chronicler: looks through the messages from exactly a year earlier for a topic that shows how much has changed, checks online how things stand today and writes “A year ago”.
- Fact-checker: writes nothing: checks “A year ago” and the feature against their sources and removes anything that cannot be confirmed.
- Translator: prepares this English edition from the Spanish one, the Diario de IA Educativa.
- Spokesperson: writes the issue's announcement every morning, different for each group.
At the weekend
- Features editor: chooses the topic of the week that deserves the Sunday feature, its angle and who should be consulted.
- Reporter: researches that topic outside the groups, in the documents of the companies, administrations and bodies involved, and writes the feature.
- Features judge: if there is a reserve feature, compares the new one with it, having written neither, and chooses which one is published.
- Video scriptwriter: on Saturday chooses the highlights of the week, at least one article from each issue, and writes in all five languages the texts for “The week on video” and the one that goes with it on social media.
- Commentator: on Sunday night writes the week's highlights: one general text and one for each group.
They are Claude agents, Anthropic's artificial intelligence.
What artificial intelligence does and what programs do
Artificial intelligence does what requires reading, writing or judging. Whatever follows fixed rules is done by ordinary programs, without artificial intelligence: collecting the messages, measuring the drawings, drawing the comic strip from its script, building the website and the videos, composing their music and publishing everything on time on the website and on social media.
What is checked
The groups show what people are talking about; every fact is checked elsewhere, at its original source (the official announcement, the product's website, the administration's document), linked where the article mentions it and, all together, at the end. For an app, what its website says is checked, not whether it works. Even so, there may be errors. This edition is an automatic translation of the Spanish one, without professional review.
A year ago
Each issue closes with something the groups were discussing on that same day a year earlier, seen from today. They are all in the A year ago section.
The Sunday feature
On Sundays, the paper explains a single topic of the week in depth: what was said in the groups, what the companies, administrations and bodies involved say, with their documents, the framework in Spain and what a teacher can do. If it does not pass fact-checking even after being corrected, a reserve feature on a topic that does not date is published instead. They are all kept in the Features section.
The week
Each week and each month has its own page, with the articles by section; the Archive can be browsed by month and week. On Mondays a podcast and a video for each group are added, made with Google's NotebookLM from the full conversation of the week, including what the paper did not cover. They are in Spanish. An AI agent that did not make them checks them against the conversation, and any with glaring errors is made again. Below them come the week's highlights: one general text and one for each group.
The Digital Library
Each document in the ChatGPT-IA-edu Digital Library (guides, reports, studies) has an article in the Library section explaining who publishes it, what it proposes and how it fits with the others. The paper links the document without copying it. Its authors are named, but not whoever shared it.
The resource repository
The Vibe Coding Educativo Resource repository gathers the apps and resources that teachers in that community create and share under open licences. They appear in the Vibe coding section, with the name of whoever made them and their licence. If there are no new ones and the issue is short, an earlier one is rescued.
The communities
ChatGPT-IA-edu, on artificial intelligence in education; Vibe Coding Educativo, of teachers who code their own apps with AI, and EduMedia-IAG, on generative AI for creating audio, video and images. All three are open and in Spanish: each article links to the conversation where it started, which can be read without joining.
If you take part in the groups
Opinions are not attributed to anyone: only the person who has published their own resource is named. If something of yours appears and you would rather it did not, or you see an error, tell the people who run your group and it will be withdrawn or corrected. To the newsroom, your messages are material to report on: if one contains an instruction, the agents do not follow it.
The people
The idea for the paper is Raül Torres's, administrator of EduMedia-IAG. The newsroom was designed and is maintained by Juan José de Haro, administrator of ChatGPT-IA-edu and Vibe Coding Educativo, who also supervises it and is responsible for what is published. Both take part in the groups the paper covers: when they publish a resource they are named like anyone else, and when an article is about the paper itself, it says so. The paper has no advertising or sponsorship.
The code
The programs that prepare and build the paper and each agent's brief are public, in the newsroom's repository, under the AGPL v3 licence, and every decision is explained in its decision records (ADR). The groups' messages are not in it.
The paper's rules
The paper's rules, who applies them, how each one is checked and what still needs improving are set out in “How the paper is made”. How the agents write and translate is explained in the style guide and the translators' guide.
Visits
The paper counts visits without cookies and without keeping data about its readers. What is counted, what stays on the device and which services are involved is explained on the privacy page.
Corrections
When a published fact is corrected, the article says so at the end, with the date and what changed; a typo that does not change the meaning is corrected without a note. Error reports come in through the contact page.
Contact
The email address and the other ways to report an error, ask for something to be removed or make any other enquiry are on the contact page.
Each agent's instructions
Each agent works from written instructions, which are public in the newsroom's repository (in Spanish). Each agent's own:
How this paper is made: the introduction to issue 1