Fable 5.2rekin egindako bigarren bideo batek eduki zientifikoa sortu aurretik berrikusten duen agente bat gehitzen du

Fable 5.2k esaldi bakar batetik prestatutako fotosintesiaren animazioaren ondoren, egileak zelula-arnasketari buruzko beste bat argitaratu du. Oraingoan, zientzia-berrikuspeneko agente batek testua egiaztatzea eskatu zuen audiora pasatu aurretik, eta irudiak bideoa errendatu aurretik, akatsak saihesteko. Zelula-arnasketaren bideoak Claude Code-ren kontsola-bertsioarekin eginda daude.

Gainera, gai bereko beste bideo bat egin zuen Opus 5.5ekin, berrikusle gabe, eta kalitatea askoz txikiagoa iruditu zitzaion; ez zuen osorik ere ikusi, beraz ez daki akatsik duen. Konparazioa ez dago kontrolatuta, eredua eta berrikuslea aldi berean aldatzen baitira.

Bestalde, fotosintesiaren bideoa katalanera itzuli zuen. Ahotsa, Geminirena, gaztelaniazkoa baino okerragoa iruditzen zaio eta akats txiki batzuekin, baina emaitza orokorra oso ona da.

Auxe bera egin nahi duenak bi ideia praktiko ditu hemen: ekoitzi aurretik eduku-berrikuspeneko urrats bat sartzea, eta itzulpena probatzea materiala beste hizkuntza batean berrerabiltzeko bide gisa.